- Fr/Eng below –
🫵Մեր մեծ բրեսոնյան ճանփորդությունը եզրափակվում է հոկտեմբերի 14-ին, երբ միասին կդիտենք վարպետի լեգենդար վերջին ֆիլմը՝ Լև Տոլստոյի պատմվածքի հիման վրա նկարահանված «Փողը», որի համար ռեժիսորն արժանացել է Կաննի կինոփառատոնի «Լավագույն ռեժիսոր» մրցանակին։
ՓՈՂԸ
Ռոբեր Բրեսոն (1983թ․, 85 րոպե)
👉14 հոկտեմբերի – 19։00 – Մուտքն ազատ է
👉Ազգային գրադարանի Մեծ դահլիճ՝ Տերյանի փ․ 72, Երևան
👉Ֆիլմը ֆրանսերեն է՝ հայ․/անգլ․ ենթագրերով
💬 Իվոնն առաքիչ-վարորդ է։ Նրան շինծու մեղադրանք է առաջադրվում կեղծ փող օգտագործելու մեջ, ինչի հետևանքով կորցնում է աշխատանքը։ Դժբախտության և անարդարության հորձանուտում հայտնվելով՝ նա աստիճանաբար դեպրեսիայի գիրկն է ընկնում։ Այսպիսով, անկյալն ի վերջո անդառնալի հանցագործություններ է կատարում։
Չորրորդ տարին անընդմեջ Ֆրանսիայի դեսպանությունը/Հայաստանի ֆրանսիական ինստիտուտը և «Ֆիլմադարան» ՀԿ-ն շարունակում են Հայաստանի ազգային գրադարանում ֆրանսիական կինոյին նվիրված Սինե-ակումբի աշխատանքները: Այս տարի կինոակումբը հանդիսատեսին է ներկայացնում Ռոբեր Բրեսոնի ֆիլմերի հետահայաց ծրագիրը։
- Fr
L’argent - Robert Bresson (1983, 85’)
👉Auditorium, Bibliothèque nationale: 72 Teryan Str. – Erevan
👉14 octobre – 19h – Entrée libre
👉Film en français – Sous-titré en arménien et en anglais
💬 Yvon, chauffeur-livreur, est faussement accusé d’avoir utilisé de faux billets et perd son emploi. Pris dans une spirale de malheurs et d’injustices, il sombre peu à peu. Sa famille se défait, la prison le détruit. Déchu, il finit par commettre des crimes irréparables.
L’Ambassade de France / Institut français d’Arménie et Filmadaran poursuivent l’organisation d’un ciné-club français à la Bibliothèque nationale, avec pour cette quatrième année une rétrospective consacrée à Robert Bresson.
- Eng
🫵Our great Bressonian journey comes to an end on October 14, when we will watch together the master's legendary last film, L’Argent, based on a short story by Leo Tolstoy, for which the director won the "Best Director" award at the Cannes Film Festival!
L’ARGENT
Robert Bresson (1983, 85')
👉October 30 – 19:00 – Free admission
👉National Library Grand Hall: 72 Teryan Str. Yerevan
👉The film will be screened in French w/ Arm/Eng subtitles
💬 Yvon, a delivery driver, is falsely accused of using counterfeit bills and loses his job. Caught in a spiral of misfortune and injustice, he gradually sinks. His family falls apart, and prison destroys him. Fallen, he ends up committing irreparable crimes.
For the 4th year in a row, the Embassy of France / French Institute in Armenia and Filmadaran NGO continue their cooperation in implementing the Ciné-club at the National Library of Armenia. This year the film club will feature a retrospective dedicated to Robert Bresson․
Also check out other Entertainment events in Yerevan, Festivals in Yerevan.
